| Administration canadienne de la sûreté du transport aérien |
ACSTA |
| Administration de pilotage de l'Atlantique Canada |
APA |
| Administration de pilotage des Grands Lacs Canada |
APGL |
| Administration de pilotage des Laurentides Canada |
APL |
| Administration de pilotage du Pacifique Canada |
APP |
| Administration du pipe-line du Nord Canada |
APN |
| Affaires autochtones et du Nord Canada |
AANC |
| Affaires intergouvernementales |
AIG |
| Affaires mondiales Canada |
AMC |
| Agence d'évaluation d'impact du Canada |
AEIC |
| Agence canadienne d'inspection des aliments |
ACIA |
| Agence canadienne de développement économique du Nord |
CanNor |
| Agence canadienne du pari mutuel |
ACPM |
| Agence de la consommation en matière financière du Canada |
ACFC |
| Agence de logement des Forces canadiennes |
ALFC |
| Agence de la santé publique du Canada |
ASPC |
| Agence de promotion économique du Canada atlantique |
APECA |
| Agence des services frontaliers du Canada |
ASFC |
| Agence du revenu du Canada |
ARC |
| Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario |
FedDev Ontario |
| Agence spatiale canadienne |
ASC |
| Agriculture et Agroalimentaire Canada |
AAC |
| Anciens Combattants Canada |
ACC |
| Armée canadienne |
AC |
| Aviation royale canadienne |
ARC |
| Autorité du pont Windsor-Détroit |
APWD |
| Banque de développement du Canada |
BDC |
| Banque de L’infrastructure du Canada |
BIC |
| Banque du Canada |
|
| Bibliothèque et Archives Canada |
BAC |
| Bureau de la concurrence Canada |
BUCO |
| Bureau de la sécurité des transports du Canada |
BST |
| Bureau de la traduction |
|
| Bureau de l'ombudsman de l'approvisionnement |
BOA |
| Bureau de l'ombudsman des contribuables |
BOC |
| Bureau de l'ombudsman fédéral des victimes d'actes criminels |
BOFVAC |
| Bureau du Conseil privé |
BCP |
| Bureau du surintendant des faillites Canada |
BSF |
| Bureau du surintendant des institutions financières Canada |
BSIF |
| Bureau du vérificateur général du Canada |
BVG |
| Radio Canada |
Radio-Canada |
| Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail |
CCHST |
| Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada |
CANAFE |
| Bureau du commissaire au renseignement |
|
| Centre de la sécurité des télécommunications Canada |
CSTC |
| Centre de recherches pour le développement international |
CRDI |
| Centre de recherches sur les communications Canada |
CRC |
| Centre des armes à feu Canada |
CAFC |
| Centre national des arts |
CNA |
| Chaires de recherche du Canada |
|
| Collège canadien de police |
CCP |
| Collège militaire royal du Canada |
CMRC |
| Comité externe d'examen de la Gendarmerie royale du Canada |
CEE |
| Comité externe d'examen des griefs militaires |
CEEGM |
| Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada |
COMFOSCAN |
| Commissariat à la magistrature fédérale Canada |
CMF |
| Commissariat à la protection de la vie privée du Canada |
CPVP |
| Commissariat à l'information au Canada |
CI |
| Commissariat à l'intégrité du secteur public du Canada |
ISPC |
| Commissariat au lobbying du Canada |
CAL |
| Commissariat aux conflits d'intérêts et à l'éthique |
CCIE |
| Commissariat aux langues officielles |
CLO |
| Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels |
|
| Commission canadienne de sûreté nucléaire |
CCSN |
| Commission canadienne des droits de la personne |
CCDP |
| Commission canadienne des grains |
CCG |
| Commission canadienne du lait |
CCL |
| Destination Canada |
DC |
| Commission civile d'examen et de traitement des plaintes relatives à la GRC |
CCETP |
| Commission de la capitale nationale |
CCN |
| Commission d'examen de la rémunération des juges |
|
| Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire du Canada |
CPPM |
| Commission de l'assurance-emploi du Canada |
CAEC |
| Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada |
CISR |
| Commission de la fonction publique du Canada |
CFP |
| Commission de révision agricole du Canada |
CRAC |
| Commission des champs de bataille nationaux |
CCBN |
| Commission des libérations conditionnelles du Canada |
CLCC |
| Commission indépendante d’examen des acquisitions de la Défense |
CIEAD |
| Commission des lieux et monuments historiques du Canada |
CLMHC |
| Commission des relations de travail et de l'emploi dans la fonction publique |
CRTEFP |
| Commission du droit d'auteur Canada |
CDA |
| Agence fédérale de développement économique pour le Nord de l'Ontario |
FedNor |
| Femmes et Égalité des genres Canada |
FEGC |
| Conseil canadien de la magistrature |
CCM |
| Conseil canadien des normes |
SCC-CCN |
| Conseil canadien des relations industrielles |
CCRI |
| Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada |
CEPMB |
| Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes |
CRTC |
| Conseil de recherches en sciences et en génie Canada |
CRSNG |
| Conseil de recherches en sciences humaines du Canada |
CRSH |
| Conseil des arts du Canada |
|
| Conseil des produits agricoles du Canada |
CPAC |
| Conseil national de recherches Canada |
CNRC |
| Conseil national des aînés |
|
| Construction de Défense Canada |
CDC |
| CORCAN |
|
| Corporation commerciale canadienne |
CCC |
| Corporation de développement des investissements du Canada |
CDEV |
| Cour canadienne de l'impôt |
CCI |
| Cour d'appel fédérale |
CAF |
| Cour d'appel de la cour martiale du Canada |
CACM |
| Cour fédérale |
CF |
| Cour suprême du Canada |
CSC |
| Défense nationale |
MDN |
| Développement économique Canada pour le Pacifique |
PacifiCan |
| Développement économique Canada pour les Prairies |
PrairiesCan |
| Développement économique Canada pour les régions du Québec |
DEC |
| École de la fonction publique du Canada |
EFPC |
| Élections Canada |
Élections |
| Emploi et Développement social Canada |
EDSC |
| Énergie atomique du Canada, Limitée |
EACL |
| Enquêteur correctionnel Canada |
BEC |
| Environnement et Changement climatique Canada |
ECCC |
| Exportation et développement Canada |
EDC |
| Financement agricole Canada |
FAC |
| Finances Canada, Ministère des |
FIN |
| Fondation canadienne des relations raciales |
FCRR |
| Garde côtière canadienne |
GCC |
| Gendarmerie royale du Canada |
GRC |
| Gouverneur général du Canada |
BSGG |
| Greffe du Tribunal des revendications particulières du Canada |
TRP |
| Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada |
IRCC |
| Infrastructure Canada |
INFC |
| Innovation, Sciences et Développement économique Canada |
ISDE |
| Institut canadien de conservation |
ICC |
| Institutions démocratiques |
|
| Instituts de recherche en santé du Canada |
IRSC |
| Office d'investissement des régimes de pensions du secteur public |
Investissements PSP |
| Justice Canada, Ministère de la |
JUS |
| Jeunesse |
JEUNESSE |
| Leader du gouvernement à la Chambre des communes |
|
| Le cabinet du juge militaire en chef |
CJMC |
| Marine Atlantique |
MarineAtlantique |
| Marine royale canadienne |
MRC |
| Mesures Canada |
MC |
| Monnaie royale canadienne |
Monnaie |
| Musée canadien de la guerre |
|
| Musée canadien de la nature |
MCN |
| Musée canadien de l'histoire |
MCH |
| Musée canadien de l'immigration du Quai 21 |
MCIQ |
| Musée canadien pour les droits de la personne |
MCDP |
| Musée de la Banque du Canada |
|
| Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada |
|
| Musée de l'aviation et de l'espace du Canada |
|
| Musée des beaux-arts du Canada |
MBAC |
| Musée virtuel du Canada |
MVC |
| Musée des sciences et de la technologie du Canada |
|
| Office de commercialisation du poisson d'eau douce |
OCPED |
| Office de la propriété intellectuelle du Canada |
OPIC |
| Office de surveillance des activités en matière de sécurité nationale et de renseignement |
OSSNR |
| Office des technologies industrielles |
OTI |
| Office des transports du Canada |
OTC |
| Normes d’accessibilité Canada |
NAC |
| Office d'investissement du régime de pensions du Canada |
OIRPC |
| Régie de l'énergie du Canada |
REC |
| Office national du film |
ONF |
| Bureau de l'ombudsman de la Défense nationale et des Forces armées canadiennes |
|
| Ombudsman des vétérans |
|
| Parcs Canada |
PC |
| Parlement du Canada |
|
| Patrimoine canadien |
PCH |
| Pêches et Océans Canada |
MPO |
| Pétrole et gaz des Indiens du Canada |
|
| Pont Blue Water Canada |
PBW |
| Ponts Jacques-Cartier et Champlain |
PJCCI |
| Postes Canada |
SCP |
| Premier ministre du Canada |
|
| Programme du travail |
|
| Recherche et développement pour la Défense Canada |
RDDC |
| Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada |
RCAANC |
| Réseau canadien d'information sur le patrimoine |
RCIP |
| Ressources naturelles Canada |
RNCan |
| Révision de la protection de l'environnement Canada |
RPEC |
| Ridley Terminals Inc. (disponible en anglais seulement) |
|
| Santé Canada |
SC |
| Savoir polaire Canada |
POLAIRE |
| Secrétariat des conférences intergouvernementales canadiennes |
SCIC |
| Secrétariat du Comité des parlementaires sur la sécurité nationale et le renseignement |
CPSNR |
| Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada |
SCT |
| Sécurité publique Canada |
SP |
| Service canadien d'appui aux tribunaux administratifs |
SCDATA |
| Service administratif des tribunaux judiciaires |
SATJ |
| Services aux Autochtones Canada |
SAC |
| Service Canada |
ServCan |
| Service canadien du renseignement de sécurité |
SCRS |
| Service correctionnel Canada |
SCC |
| Service des délégués commerciaux du Canada |
SDC |
| Service des poursuites pénales du Canada |
SPPC |
| Services partagés Canada |
SPC |
| Services publics et Approvisionnement Canada |
SPAC |
| Société canadienne d'hypothèques et de logement |
SCHL |
| Société d'assurance-dépôts du Canada |
SADC |
| Société des ponts fédéraux |
SPFL |
| Société immobilière du Canada Limitée |
SIC |
| Statistique Canada |
StatCan |
| Téléfilm Canada |
|
| Transports Canada |
TC |
| Tribunal canadien du commerce extérieur |
TCCE |
| Tribunal d'appel des transports du Canada |
TATC |
| Tribunal de la concurrence |
|
| Tribunal de la protection des fonctionnaires divulgateurs Canada |
TPFDC |
| Tribunal de la sécurité sociale du Canada |
TSS |
| Tribunal de santé et sécurité au travail Canada |
TSSTC |
| Tribunal des anciens combattants (révision et appel) |
TACRA |
| Tribunal des droits de la personne du Canada |
TDPC |
| VIA Rail Canada |
VIA Rail |
